See aikainen on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "myöhäinen"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikaisin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikaisintaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikaistaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "saada aikaiseksi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aataminaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikaisheteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ajonaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "elinaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "elämänaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ennenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "entisaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eriaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ikiaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "keskiaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kesänaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kokoaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kouluaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kustavilaisaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lapsuudenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lyhytaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "muinaisaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "myöhäiskeskiaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "määräaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nuoruudenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nuoruusaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nykyaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "oikea-aikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "osa-aikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pakanuudenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pitkäaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "poikuusaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "päiväaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "päiväsaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "raskaudenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rauhanaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "reaaliaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "samanaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "senaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sikiöaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sodanaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sota-aikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tosiaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tsaarinaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "turhanaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tyhjänaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tyttöaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "täysaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "täysiaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "unenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "uudenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vanhanaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viikinkiaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viimeaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vuodenaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "väliaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yhtaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yhtäaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yliaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "yöaikainen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "aika",
"3": "hinen",
"alt2": "(h)inen",
"id1": "time",
"t1": "time"
},
"expansion": "aika (“time”) + -(h)inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "aika (“time”) + -(h)inen",
"forms": [
{
"form": "aikaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "aikaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aikainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aikais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "aikainen (comparative aikaisempi, superlative aikaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aikai",
"2": "a",
"hideadjnote": "1",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aikana"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 6 48 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 11 37 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -hinen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "An early bird catches the worm.",
"text": "Aikainen lintu madon nappaa.",
"translation": "An early bird catches the worm.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
16
]
],
"english": "It's quite early.",
"text": "On kovin aikaista.",
"translation": "It's quite early.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"early (near the start of the day; arriving at a time before expected; at a time in advance of the usual)"
],
"id": "en-aikainen-fi-adj-UxNtMKlL",
"links": [
[
"early",
"early"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "varhainen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 11 37 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -hinen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"synonym of varhainen (“near the start or beginning of a project, etc.”)"
],
"id": "en-aikainen-fi-adj-dU~n0UmN",
"links": [
[
"varhainen",
"varhainen#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "near the start or beginning of a project, etc.",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "varhainen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 10 49 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 6 48 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 11 37 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -hinen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 2 57 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 2 58 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
34
]
],
"english": "an incident that took place during a meal",
"text": "ruokailun aikainen välikohtaus",
"translation": "an incident that took place during a meal",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
30
]
],
"english": "One shall avoid smoking during pregnancy.",
"text": "Raskauden aikaista tupakointia tulee välttää.",
"translation": "One shall avoid smoking during pregnancy.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taking place during, occurring during"
],
"id": "en-aikainen-fi-adj-o4iK3Raq",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"during",
"during"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable, genitive +) taking place during, occurring during"
],
"tags": [
"not-comparable",
"with-genitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
40
]
],
"english": "This bottle of wine is from the times of Napoleon.",
"text": "Tämä viinipullo on Napoleonin aikainen.",
"translation": "This bottle of wine is from the times of Napoleon.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from the times of"
],
"id": "en-aikainen-fi-adj-zwCiyneA",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"qualifier": "genitive and/or possessive suffix +",
"raw_glosses": [
"(not comparable, genitive and/or possessive suffix +) from the times of"
],
"synonyms": [
{
"word": "aikuinen"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑi̯kɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑikɑinen"
}
],
"word": "aikainen"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "myöhäinen"
}
],
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -hinen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑikɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑikɑinen/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aikaisin"
},
{
"word": "aikaisintaan"
},
{
"word": "aikaistaa"
},
{
"word": "aikaisuus"
},
{
"word": "saada aikaiseksi"
},
{
"word": "aataminaikainen"
},
{
"word": "aikaisheteinen"
},
{
"word": "ajonaikainen"
},
{
"word": "elinaikainen"
},
{
"word": "elämänaikainen"
},
{
"word": "ennenaikainen"
},
{
"word": "entisaikainen"
},
{
"word": "eriaikainen"
},
{
"word": "ikiaikainen"
},
{
"word": "keskiaikainen"
},
{
"word": "kesänaikainen"
},
{
"word": "kokoaikainen"
},
{
"word": "kouluaikainen"
},
{
"word": "kustavilaisaikainen"
},
{
"word": "lapsuudenaikainen"
},
{
"word": "lyhytaikainen"
},
{
"word": "muinaisaikainen"
},
{
"word": "myöhäiskeskiaikainen"
},
{
"word": "määräaikainen"
},
{
"word": "nuoruudenaikainen"
},
{
"word": "nuoruusaikainen"
},
{
"word": "nykyaikainen"
},
{
"word": "oikea-aikainen"
},
{
"word": "osa-aikainen"
},
{
"word": "pakanuudenaikainen"
},
{
"word": "pitkäaikainen"
},
{
"word": "poikuusaikainen"
},
{
"word": "päiväaikainen"
},
{
"word": "päiväsaikainen"
},
{
"word": "raskaudenaikainen"
},
{
"word": "rauhanaikainen"
},
{
"word": "reaaliaikainen"
},
{
"word": "samanaikainen"
},
{
"word": "senaikainen"
},
{
"word": "sikiöaikainen"
},
{
"word": "sodanaikainen"
},
{
"word": "sota-aikainen"
},
{
"word": "tosiaikainen"
},
{
"word": "tsaarinaikainen"
},
{
"word": "turhanaikainen"
},
{
"word": "tyhjänaikainen"
},
{
"word": "tyttöaikainen"
},
{
"word": "täysaikainen"
},
{
"word": "täysiaikainen"
},
{
"word": "unenaikainen"
},
{
"word": "uudenaikainen"
},
{
"word": "vanhanaikainen"
},
{
"word": "viikinkiaikainen"
},
{
"word": "viimeaikainen"
},
{
"word": "vuodenaikainen"
},
{
"word": "väliaikainen"
},
{
"word": "yhtaikainen"
},
{
"word": "yhtäaikainen"
},
{
"word": "yliaikainen"
},
{
"word": "yöaikainen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "aika",
"3": "hinen",
"alt2": "(h)inen",
"id1": "time",
"t1": "time"
},
"expansion": "aika (“time”) + -(h)inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "aika (“time”) + -(h)inen",
"forms": [
{
"form": "aikaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "aikaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aikainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "aikaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "aikaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "aikaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aikais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "aikainen (comparative aikaisempi, superlative aikaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "aikai",
"2": "a",
"hideadjnote": "1",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "aikana"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "An early bird catches the worm.",
"text": "Aikainen lintu madon nappaa.",
"translation": "An early bird catches the worm.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
16
]
],
"english": "It's quite early.",
"text": "On kovin aikaista.",
"translation": "It's quite early.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"early (near the start of the day; arriving at a time before expected; at a time in advance of the usual)"
],
"links": [
[
"early",
"early"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "varhainen"
}
]
},
{
"glosses": [
"synonym of varhainen (“near the start or beginning of a project, etc.”)"
],
"links": [
[
"varhainen",
"varhainen#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "near the start or beginning of a project, etc.",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "varhainen"
}
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
34
]
],
"english": "an incident that took place during a meal",
"text": "ruokailun aikainen välikohtaus",
"translation": "an incident that took place during a meal",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
30
]
],
"english": "One shall avoid smoking during pregnancy.",
"text": "Raskauden aikaista tupakointia tulee välttää.",
"translation": "One shall avoid smoking during pregnancy.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taking place during, occurring during"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"during",
"during"
],
[
"occur",
"occur"
]
],
"raw_glosses": [
"(not comparable, genitive +) taking place during, occurring during"
],
"tags": [
"not-comparable",
"with-genitive"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
40
]
],
"english": "This bottle of wine is from the times of Napoleon.",
"text": "Tämä viinipullo on Napoleonin aikainen.",
"translation": "This bottle of wine is from the times of Napoleon.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"from the times of"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"qualifier": "genitive and/or possessive suffix +",
"raw_glosses": [
"(not comparable, genitive and/or possessive suffix +) from the times of"
],
"synonyms": [
{
"word": "aikuinen"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑi̯kɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝i̯kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑikɑinen"
}
],
"word": "aikainen"
}
Download raw JSONL data for aikainen meaning in All languages combined (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.